τελέθω

τελέθω
τελέθω (τέλλω): poetic synonym of εἶναι or γίγνεσθαι, νὺξ ἤδη τελέθει, ‘it is already night,’ Il. 7.282 ; ἄρνες ἄφαρ κεραοὶ τελέθουσιν, ‘become horned,’ ‘get horns’ straightway, Od. 4.85 ; παν- τοῖσι τελέθοντες, ‘assuming all sorts of shapes,’ Od. 17.486.

A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό). 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • τελέθω — come into being pres subj act 1st sg τελέθω come into being pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθω — Α 1. γίνομαι, υφίσταμαι, υπάρχω («ἵνα ἄρνες ἄφαρ κεραοὶ τελέθουσι», Ομ. Οδ.) 2. μέσ. τελέθομαι γίνομαι, καθίσταμαι («ὀπίσω δὲ θεοὶ τελέθονται»). [ΕΤΥΜΟΛ. Τύπος ενεστ., παράγωγος τού ρ. τέλομαι*, με ενεστωτικό επίθημα έ θω (πρβλ. θαλέθω: θάλλω,… …   Dictionary of Greek

  • τελεθόντων — τελέθω come into being pres part act masc/neut gen pl τελέθω come into being pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθει — τελέθω come into being pres ind mp 2nd sg τελέθω come into being pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθεσκον — τελέθω come into being imperf ind act 3rd pl (epic ionic) τελέθω come into being imperf ind act 1st sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθοντι — τελέθω come into being pres part act masc/neut dat sg τελέθω come into being pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθουσι — τελέθω come into being pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) τελέθω come into being pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθουσιν — τελέθω come into being pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) τελέθω come into being pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐτέλεθον — τελέθω come into being imperf ind act 3rd pl τελέθω come into being imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελεθούσης — τελέθω come into being pres part act fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέθειν — τελέθω come into being pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”